Misie Antosia / Teddies for Antos

Moj drugorodny w koncu sie doczekal wlasnego haftowanego obrazka! taka ze mnie matka ze dziecko ma juz 4.5 roku a ja dopiero teraz go skonczylam...(nie bede nawet mowic kiedy zaczelam bo wstyd i hanba!)...najwyzsza pora bo jeszcze troche i kolorowe misie zamienia sie w Dark Vader'y (tak drugorodny mowi na Darth'a Vadera ;D)

My second-born has finally received the picture that I have been cross stitching for him. He's 4.5 now and it's only now that I have competed it... (I won't tell you when exactly I started making it...shame on me for taking so much time to do it!) what kind of mother am I??? LOL...anyway, if I had waited longer, pretty teddies wouldn't make such impression on him and he'd rather have me embroider Dark Vader (this is what he calls Darth Vader ;D)

zignorujcie prosze cienie odbite na szybce na zdjeciu

please ignore the reflections showing on the glass on the photo

kto tu zaglada czasem, moze pamieta ze wczesniej zrobilam podobny obrazek dla pierworodnego.

those of you who have been popping by here from time to time might remember that I have made a similar picture for my first-born before.

korzystajac z okazji zglaszam moje misie na krzyzykowe wyzwanie w Piaskownicy

I am also taking this opportunity to submit my teddies for cross stitch challenge in Piaskownica

xxx

Weekender Bag

Torba weekendowa (i nie tylko) to moje ostatnio ukonczone dzielo. 

Zaczelam ja robic chyba jakos na poczatku roku ale z czasem zaczela sie przeplatac z innymi robotkami mniejszymi i wiekszymi. jakby nie bylo w koncu jest i o wlasciwym czasie bo jest prezentem urodzinowym dla pewnej dzisiejszej jubilatki :)

Weekender bag (although I think it may have a variety of uses) is my recent make.

I have been making it since I think the beginning of this year but in the meantime I was onto other smaller and bigger projects and so it took me a while to finish it. Anyway the bag is ready just in time as it is a gift for a friend whose B-day is today :)

xxx