Sunday 4 March 2012

Wiosna na oknie/ Spring on my window-sill

w zeszlym roku na jednym z blogow wyzwaniowych byl recycling puszki...pamietam ze zbieralam sie do wyzwania ale w koncu nic z tego nie wyszlo...zrobilam to dopiero teraz hehe...
przesadzilam do nich moja mala wiosne na oknie i dodatkowo uszylam im kubraczki :D

last year on one of the blogs there was a tin recycling challenge... I was going to take part but for some reason I didn't...one year had to pass for me to do it hehe...
I put my tiny in door spring into tins and made some garmets for them  :D

super mi sie teraz siedzi na kanapie z takim widokiem (bo za oknem szaro buro i mokro) 

my view is really enjoyable now when I seat on my sofa (the view outside the window is gloomy and wet)









jakis czas temu uszylam tez taka o poszewke na poduche dla moich bakow. teraz jak sie przeprowadzilismy maja w koncu swoj wlasny pokoj (!) ku radosci i dzieci i rodzicow hehe...
wiec mama bedzie im go urzadzac trochu...poducha sie sprawdza jako oparcie jak ogladaja bajki na lozku. chce uszyc im wiecej, jak tylko wpadna mi w raczki fajne dzieciowe materialy :)

some time ago I have also made this cushion cover for my boys. now in the new flat they finally got their own bedroom (!) both kids and parents enjoy that fact hehe... therefore mum has decided to slowly slowly decorate it for them...the cushion is perfect as back support when they watch cartoons on the bed. as soon as I get some more cute kiddy fabrics I will make more of these for them:)



jeszcze cos na deser!
zrobilismy ostatnio z chlopcami babeczki z nutella wg tego przepisu. sa pysznosciowe... Franek tylko czekal kiedy bedziemy dokladac nutelle hehe...

and something for pudding!
I made these together with my boys...cupcakes with nuttella. recepie's here. they're very yummy...Franek kept on asking when we would finally add nutella hehe...


xx

Thursday 1 March 2012

Cardlift

zauroczyla mnie karteczka do zliftowania w Piaskownicy. baardzo rzadko sie zabieram za kartki, ale temu wyzwaniu nie moglam sie oprzec:)
the cardlift challenge in Piaskownica is so enchanting that I just couldn't resist it. I atempt making cards very rarely, but just had to make this one :)

tak wyglada oryginal / this is the original:


i moja propozycja / and my cardlift:



uzylam tu/I used Perfect Pearls Mists:


sciskam czwartkowo x / have a great Thursday x