Sunday 29 January 2012

Spinek ciag dalszy / More hair clips

Sobotni wieczor zlecial mi na robieniu kolejnych spineczek. Zaczelo sie od kawy z kolezanka a skonczylo na potencjalnym zamowieniu...no i jak zaczelam tak przestac nie moglam...zaraz sie zabieram za kolejne :)

I spent Saturday evening creating more hair accessories. It all started with a coffee with a friend of mine and ended up with a potential order... and when I started I just couldn't stop...actually, I'll be making some more in a minute :)








zrobilam tez pare broszek / I also made a couple of brooches:



xxx

Wednesday 25 January 2012

IPhone Cosy

nowy pokrowiec na telefon dla malzona. nawet sam sobie wyszukal material jak robilam zamowienie :)
new mobile phone cosy for my hubby. he's even looked for the fabric himself when I was placing an order:)



uszylam ostatnio jeszcze pare innych drobiazgow...
here's some other pretties I've sewen recently...

pokrowce na husteczki/tissue pouches:





i poduszeczka na szpilki/and a pin cushion:


xxx

Friday 13 January 2012

Szydelkowe spinki / Crochet flower pins

ale sie wkrecilam! zaczelo sie od jednego kwiatuszka, a chwile potem juz mialam cala garsc :) a od kwiatuszkow do spinek juz tylko maly krok.
just couldn't stop! it all started with one flower and a momement later I had a handfull of them :) and there's just one small step from flowers to bobby pins.





zycze wszystkim super weekendu x
great weekend to all of you x

Sunday 8 January 2012

IPad Cosy

W ramach odstresowania sie i potrzeby popelnienia czegos ;) uszylam wczoraj takie oto malenstwo. 
Due to the big need to de-stress myself and to create something new :) yesterday i sewed this small prettie.


zblizenie na zapiecie / button fastening close up

zblizenie na tasiemke / ribbon detail close up



xxx



Sunday 1 January 2012

Na Frankowe zyczenie / On Franek's request

Witam Noworocznie i zycze Wszystkim samych wspanialosci! Happy New Year everyone!

Przerwa swiateczna byla dosc leniwa...udalo mi sie jednak conieco udziergac...otoz, juz od jakiegos czasu pierworodny prosil zebym zrobila mu szalik, cieply i miekki, zeby bylo mu cieplo zima...nie bylo rady, trzeba bylo zrobic...na zime caly czas czekamy, ale mysle ze jestesmy dobrze przygotowani gdyby sie pojawila ;)
It was a lazy Xmas break...I managed to knit a bit though...well, for some time now my eldest one has been asking me to knit him a warm and cosy scarf...there was no other choice but to make one...proper winter hasn't come yet o.O, but I think we are well prepared now in case it decides to come :)

mialy byc czerwone, niebieskie i zielone paski...i tak wlasnie jest ! Frankowski jest zadowolony i to jest najwazniejsze!
as per the request there are red, blue and green stripes ! Frankowski is very happy with the result and that's most important!


poczatek sesji nie byl latwy, ale w koncu udalo nam sie go rozsmieszyc ;D
he wasn't up for a photo session, but we managed to make him laugh eventually :D





zaczelam robic juz kolejny. Jak drugorodny zobaczyl szalik brata, od razu dostalam nowe zamowienie hehe :) tak to jest, co ma jeden, musi miec i drugi...;)
I have already started knitting the second one. When the younger one saw his brother's new scarf, a new order has been placed hehe :) it just can't be that one has something but not the other one...:)

xxx